TRAVEL THROUGH FANZINE SPACE
Exposição de Fanzines 2024 / Fanzine Exhibition 2024
Paredes de Coura
16 de julho a 20 de agosto / 16th july to 20th august
Inauguração / Opening
16 de julho, 17h30 / 16th july, 5:30pm
Horário de abertura / Opening hours
Dias úteis, 9h às 17h / Weekdays, 9am to 5pm
︎ Elevadora - Centro de Capacitação Empresarial
Largo Dona Maria Luiza Abreu Antas
4940-522 Paredes de Coura
16 de julho a 20 de agosto / 16th july to 20th august
Inauguração / Opening
16 de julho, 17h30 / 16th july, 5:30pm
Horário de abertura / Opening hours
Dias úteis, 9h às 17h / Weekdays, 9am to 5pm
︎ Elevadora - Centro de Capacitação Empresarial
Largo Dona Maria Luiza Abreu Antas
4940-522 Paredes de Coura
Castelo de Paiva
3 de setembro a 30 de setembro / 3rd september to 30th september
Inauguração / Opening
3 de setembro / 3rd september, 5pm
Horário de abertura / Opening hours
Dias úteis, 9h às 17h / Weekdays, 9am to 5pm
︎ Centro de Interpretação da Cultura Local
Largo Conde de Castelo de Paiva 23
4550-117 Castelo de Paiva
3 de setembro a 30 de setembro / 3rd september to 30th september
Inauguração / Opening
3 de setembro / 3rd september, 5pm
Horário de abertura / Opening hours
Dias úteis, 9h às 17h / Weekdays, 9am to 5pm
︎ Centro de Interpretação da Cultura Local
Largo Conde de Castelo de Paiva 23
4550-117 Castelo de Paiva
Depois do sucesso da sua primeira exposição Zines da Cave, a Fanzinoteca Rock'n'Cave apresenta uma segunda exposição de fanzines, desta vez em formato itinerante. A exposição aterra na Elevadora - Centro de Capacitação Empresarial de Paredes de Coura, sede da Associação, entre 16 de julho e 20 de agosto, e continua o seu percurso em Castelo de Paiva de 3 a 30 de setembro.
Para além da coleção estável da Fanzinoteca, construída ao longo de mais de vinte anos, são também exhibidos os fanzines participantes do concurso de fanzines 2024. É possível ver, tocar e interagir com as obras num ambiente intergaláctico, repleto de criaturas espaciais.
Para além da coleção estável da Fanzinoteca, construída ao longo de mais de vinte anos, são também exhibidos os fanzines participantes do concurso de fanzines 2024. É possível ver, tocar e interagir com as obras num ambiente intergaláctico, repleto de criaturas espaciais.
After the success of its first exhibition Zines da Cave, Fanzinoteca Rock'n'Cave is presenting a second exhibition of fanzines, this time in a traveling format. The exhibition lands at Elevadora - Centro de Capacitação Empresarial de Paredes de Coura, the Association's headquarters, between July 16 and August 20, and continues its tour in Castelo de Paiva from September 3 to 30.
In addition to the Fanzinoteca's stable collection, built up over more than twenty years, the fanzines participating in the 2024 fanzine competition are also on display. The works can be seen, touched and interacted with in an intergalactic environment full of space creatures.
In addition to the Fanzinoteca's stable collection, built up over more than twenty years, the fanzines participating in the 2024 fanzine competition are also on display. The works can be seen, touched and interacted with in an intergalactic environment full of space creatures.
Exposições passadas / Past exhibitions
ZINES DA CAVE
Elevadora Paredes de Coura
18 de julho a 31 de agosto / 18th july to 31st of august